К содержимому

旅Еду ненадолго · карточка задачи

Такси в Китае через DiDi

Как вызвать DiDi без китайского номера, как оплатить поездку, что делать, когда звонит водитель, и сколько стоит такси в Гуанчжоу.

Проверено · 4 первоисточника

Сколько стоит: Гуанчжоу: такси от 12 ¥ за первые 3 км

Почему DiDi, а не такси с улицы

Уличное такси в Гуанчжоу есть, но водитель вряд ли говорит по-английски и не прочитает адрес латиницей. В DiDi адрес выбираешь на карте, цена видна заранее, оплата проходит автоматически, а чат с водителем переводится.

Что приготовить заранее

  • DiDi или Alipay на телефоне — с регистрацией и привязанной картой.
  • Адреса иероглифами — отеля и мест, куда поедешь.
  • Интернет — туристическая eSIM или китайская SIM.

Шаги по порядку

  1. Шаг 1. Установи DiDi или открой его в Alipay

    Приложение DiDi (滴滴出行) с английским интерфейсом или мини-программа DiDi внутри Alipay — там регистрация уже не нужна. Ставь до вылета.

  2. Шаг 2. Зарегистрируйся и привяжи оплату

    Вход — по российскому номеру и коду из SMS. Оплата — иностранная карта в приложении или Alipay и WeChat Pay. Наличными водители DiDi обычно не берут.

  3. Шаг 3. Укажи адрес по-китайски

    Надёжнее всего скопировать адрес иероглифами из Amap, Trip.com или подтверждения брони отеля. Латиницу поиск часто не находит.

  4. Шаг 4. Выбери тариф и дождись машины

    Express — самый дешёвый. Comfort и Premier — дороже, машины лучше. Приложение покажет номер машины: сверь его, прежде чем сесть.

  5. Шаг 5. Если водитель звонит

    Отвечать не обязательно. Напиши в чат приложения: чат автоматически переводится. Готовая фраза — ниже, в блоке «Что тебе скажут».

  6. Шаг 6. Поделись поездкой, если едешь один

    В разделе безопасности можно отправить поездку близким, там же — кнопка экстренного вызова.

Сколько стоит

Уличное такси в Гуанчжоу — 12 юаней за первые 3 км, дальше 2,6 юаня за километр, ночью с 23:00 до 5:00 дороже на 30%. DiDi Express обычно сопоставим по цене, Comfort — примерно на треть дороже, Premier — ещё дороже. Поездка из аэропорта до центра — по обзорам 90–140 юаней.

Что идёт не так

  • Адрес латиницей не находится. Копируй адрес иероглифами из Amap или брони.
  • Водитель звонит, а ты не понимаешь. Пиши в чат — он переводится.
  • Не та машина. Сверь номер машины в приложении, прежде чем сесть.
  • Не прошла оплата. Проверь привязанную карту или переключись на Alipay.
  • Садишься к «бомбиле» у аэропорта. Бери только официальное такси из очереди или DiDi.

说Что тебе скажут

Фразы, которые ты услышишь

  • 你在哪里?

    Nǐ zài nǎlǐ?

    «Где вы?»

    На самом деле: Водитель ищет тебя у точки посадки. Отправь в чат ориентир: вход в торговый центр, номер выхода метро.

  • 我是外国人,不会说中文。

    Wǒ shì wàiguórén, bú huì shuō Zhōngwén.

    «Я иностранец, не говорю по-китайски»

    На самом деле: Отправь водителю в чат, если он звонит, — он перейдёт на переписку.

  • 我到了,在门口。

    Wǒ dào le, zài ménkǒu.

    «Я на месте, у входа»

    На самом деле: Помогает водителю найти тебя у большого здания.

  • 尾号是多少?

    Wěihào shì duōshao?

    «Какие последние цифры номера (телефона)?»

    На самом деле: Водитель сверяет пассажира: назови последние 4 цифры своего номера телефона.

  • 就在这里停。

    Jiù zài zhèlǐ tíng.

    «Остановите здесь»

    На самом деле: Если нужно выйти чуть раньше конечной точки.

Частые вопросы

Как вызвать такси в Китае без китайского номера?

Через приложение DiDi или мини-программу DiDi в Alipay. Регистрация — по российскому номеру.

Как оплатить DiDi?

Иностранной картой в приложении или через Alipay и WeChat Pay. Наличными водители DiDi обычно не берут — надёжнее привязать карту к Alipay.

Что делать, если водитель звонит?

Не отвечать, а написать в чат приложения — сообщения переводятся автоматически. Для звонков на твоём номере должен быть включён роуминг.

Сколько стоит такси в Гуанчжоу?

Уличное такси: 12 юаней за первые 3 км, дальше 2,6 юаня за км, ночью с 23:00 до 5:00 дороже на 30%. DiDi Express обычно сопоставим, Premier — заметно дороже.

Можно ли поймать такси на улице в Гуанчжоу?

Да, машины в основном оранжевые и жёлтые. Оплата — наличными или по QR-коду в салоне. Адрес лучше показать иероглифами.